بالان

ما همه براي وبلاگ هاي مان زحمت مي كشيم و هزينه مي كنيم. دوست داريم وبلاگ هاي خوب و مفيدي داشته باشيم. خيلي از ما، نه تنها درباره ي «توپ و خفن» نمي نويسيم و «نمي دزديم»، بلكه حتي براي خواندن هم سراغ آن ها نمي رويم و اصلاً  آن ها را دوست نداريم. اصلاً دوست نداريم مطالبي كه با زحمت براي وبلاگ هاي مان آماده مي كنيم، به راحتي به سرقت برود. اصلاً دوست نداريم خودمان ندانسته و ناخواسته «دزد اينترنتي» به حساب بياييم و بعد از كلي زحمت، بر اساس قوانيني كه اصلاً از آن ها خبر نداريم، «وردپرس» يا سرويس هاي ديگر يا موتورهاي جست و جو، وبلاگ مان را ببندند. اصلاً دوست نداريم بعد از كلي زحمت و كار روي وبلاگ هاي مان، وقتي وبلاگ مان را به وبلاگ نويسان يا سايت هاي غيرايراني و انگليسي زبان يا سايت هاي معتبر معرفي مي كنيم، ببينيم آن ها اصلاً وبلاگ هاي ما را به حساب نمي آورند، چون «زير استاندارد» يا «ناقض قوانين» است.

از طرفي، در كدام «كلاس وبلاگ نويسي» شركت كنيم تا ياد بگيريم تعريف درست «بلاگ اسپم» (Spblog) چيست، چگونه مي توانيم با آن ها مبارزه كنيم و حتي از آن مهم تر، اين كه چطور ممكن است خودمان ناآگاهانه يك «Spblogger» باشيم؟ كدام كتاب براي وبلاگ نويسي هست كه به غير از اين كه درباره ي طرز كار داشبوردها و ميز كارهاي وبلاگ نويسي توضيح مي دهد يا نويسنده فقط درباره ي سليقه ي خودش درباره ي وبلاگ نويسي مي گويد: «در وبلاگ هاي تان از عكس مناظر طبيعي يا عجايب هفتگانه استفاده كنيد!!»، چيزهاي مفيدي نوشته باشد درباره ي اين كه چگونه مي توانيم از محتواي وبلاگ هاي مان «محافظت و دفاع» كنيم؟ چگونه مي توانيم يك دزدي اينترنتي را گزارش دهيم؟ چگونه «كپي رايت» براي وبلاگ مان «تعريف و اعلام كنيم»؟ چگونه محتواي وبلاگ هاي مان را كه به سرقت رفته اند رديابي و پيدا كنيم و از آن ها دفاع كنيم؟ «اثر انگشت ديجيتالي» چيست و چگونه مي توانيم از آن براي وبلاگ ها و سايت هاي مان استفاده كنيم؟ و …

وبلاگ بسيار بسيار مفيد و جالب و بسيار زيباي «Lorelle on WordPress»، وبلاگي است درباره ي نكات، ترفندها، روش ها، ايده ها، بايدها و نبايدهاي وبلاگ نويسي به خصوص در «وردپرس»، «وب2» و «وبلاگ هاي آموزشي» (Edublogs) براي دانش آموزان و معلمان، اخبار وردپرس در روزهاي چهارشنبه، با لينك هاي فراوان در هر پست، و ده ها و ده ها مطلب خواندني؛ يكي از يكي جالب تر، آموزنده تر و مفيدتر. اين وبلاگ آن قدر مطالب گوناگون و جالب براي خواندن و ياد گرفتن دارد كه آدم وقتي سر آن مي نشيند احساس مي كند گم مي شود.

اين وبلاگ، به تازگي، پست فوق العاده اي گذاشته است به نام «دزدي محتوا و وردپرس». نويسنده در همين پست و لينك هاي فراواني كه براي اين پست گذاشته اند، به طور مفصل درباره ي «كپي رايت»، «وبلاگ هاي اسپم»، دزدي هاي وبلاگي، محافظت و دفاع از محتواي وبلاگ هاي مان در «وردپرس»، گزارش دزدهاي اينترنتي به «وردپرس» يا به «ميزبان» ها (host) يا حتي به «موتورهاي جست و جو»، تعريف و اعلام «كپي رايت» براي وبلاگ مان، رديابي و نجات و دفاع از محتواهاي مان كه به سرقت رفته اند، و موضوع بسيار بسيار جالب «اثر انگشت ديجيتالي» (Digital Fingerprint) براي وبلاگ ها و ده ها موضوع ديگر در همين رابطه نوشته اند.

ولي مشكل اين جاست كه فهميدن اين مطالب به انگليسي براي من - و شايد خيلي هاي ديگر مثل من - خيلي خيلي سخت است. نمي دانم باورتان بشود يا نه، ولي من خودم براي اين كه مطالب اين وبلاگ را بفهمم، هم ديكشنري «بابيليون» و هم ديكشنري «آكسفورد» را گوشه ي مانيتورم باز كرده ام كه هيچ، تازه سه تا ديكشنري ديگر هم - براي اصطلاحات كامپيوتر و اينترنت - روي ميزم گذاشته ام و كلمه به كلمه براي خودم معني مي كنم، ولي باز هم نمي توانم كاملاً استفاده كنم و ياد بگيرم.

اي كاش «بزرگان و كارشناسان محترم وبلاگستان فارسي» و «وردپرس» نيز، چنين پايگاهي براي ما درست كنند و ما را از اين «اصول و قوانين و امكانات» و «كپي رايت هزاره ي ديجيتالي» - به زبان فارسي و خيلي ساده، نه فني و پيچيده و تخصصي - آگاه كنند، راهنمايي كنند و به ما ياد بدهند. اين «خواهش بزرگ» من است. و پيشاپيش بسيار بسيار سپاسگزارم.