بالان

گاهي چشم‌هايش را مي‌بندد و به رنگين‌كمان فكر مي‌كند و … لبخند مي‌زند؛

گاهي چشم‌هايش را باز مي‌كند و به آرزوهايش فكر مي‌كند؛

شايد گاهي صحبت كند و شايد گاهي سكوت را ترجيح بدهد؛

«e»، كاراكتر الكترونيكي كاريكاتورهايم است كه در وبلاگم مي‌گذارم … شايد نمادي از خودم. 

-

نقد و معرفي كتاب الكترونيكي / يار مهربان2: «قصه‌‌هاي شيرين هزار و يك شب»

نويسنده: شكوه قاسم‌نيا، تصويرگر: محمدعلي بني‌اسدي، نشر پيدايش، چاپ پنجم، پاييز 1381، داستان‌هاي كوتاه فارسي قرن 14، دو جلدي، از مجموعه داستان‌هاي كهن براي نوجوانان.

در جلد اول، كه 96 صفحه است، «درباره‌ي قصه‌هاي هزار و يك شب» و داستان‌هاي ماهيگير و ديو خمره، ملك يونان و حيكم رويان، ملك سندباد، وزير و پسر پادشاه، شمس‌الدين و نورالدين، و داستان بسياري زيباي اسب آبنوس را مي‌خوانيم. جلد دوم، 119 صفحه دارد و شامل داستان‌هاي جانشاه و شمسه، جوذر و گنج شمردل، ابوقير و ابوصبر است. در صفحات مختلف، تصاوير تخيلي زيبايي نيز جاي دارد.

نويسنده در بخش «درباره‌ي قصه‌هاي هزار و يك شب»، كه درواقع مقدمه‌ي كتاب است، درباره‌ي اين كه اين داستان‌ها چگونه آفريده مي‌شود و به عنوان گنجينه‌ي ادبي بزرگي به يادگار مي‌ماند، توضيح مي‌دهد و مي‌نويسد: «… آن‌چه اين داستان‌ها را ماندني و خواندني كرده است، فقط ماجراها و يا صحنه‌پردازي‌ها و شخصيت‌سازي‌هاي جالب و موفق آن نيست. بلكه بيش از همه، تكنيك قوي داستان‌گويي، خلاقيت و جذابيت هزارتوهاي ذهني آن است. در هر قصه، پندها و پيام‌هايي به ملك شهرباز داده مي‌شود كه او را به سوي انسانيت رهنمون مي‌سازد. هر داستان اصلي، ما را در دالاني مارپيچ و مُدوّر به پيش مي‌راند. سراپا گوش و هوش پيش مي‌رويم … و درست در همان جا كه فكر مي‌كنيم راه را گم كرده‌ايم، مي‌بينيم به نقطه‌ي شروع بازگشته‌ايم. هزار و يك شب را بايد در هزار و يك شب خواند تا به قدرت جادويي راوي‌اش پي بُرد. جدا كردن هر قصه از اين مجموعه، مثل جدا كردن حلقه‌اي از يك زنجير است. قصه‌هايي نسبتاً مستقل از اين مجموعه انتخاب، و تا حد امكان ساده‌نويسي شده و در كتاب حاضر گرد آمده، تا مورد استفاده‌ي نوجوانان علاقمند قرار گيرد …»

براي مطالعه‌ي اين كتاب نيازي به ثبت‌نام، بارگزاري، ذخيره‌ي فايل، نصب و راه‌اندازي نرم‌افزار نيست. براي مطالعه‌ي آن‌لاين جلد اول، به «اين صفحه»، و براي مطالعه‌ي آن‌لاين جلد دوم به «اين صفحه» برويد؛ روي تصوير كتاب كليك كنيد و با استفاده از تب / tab هاي مختلفي كه در بالا و سمت راست صفحه قرار دارد، كتاب را ورق بزنيد و بخوانيد. راهنماي كامل استفاده از «كتابخانه ي بين المللي مجازي كودكان و نوجوانان» را در «اين جا» بخوانيد. براي مطالعه‌ي كتاب‌هاي الكترونيكي ديگري كه تاكنون در «بالان» معرفي شده است، «فهرست مطالب / يار مهربان2 : كتاب الكترونيكي» را بخوانيد.

1. Art Pad: ابزاري ساده با يك قلم‌موي قابل تنظيم، نمايش مرحله به مرحله‌ي نقاشي، انتخاب قاب دلخواه، نمايش در گالري، تماشاي آثار هنرمندان ديگر، بدون نياز به ثبت‌نام.
2. AllMyMagic: ابزاري ساده براي طراحي، رنگ‌آميزي، قلم جادويي براي درج تصاوير فانتزي و گرافيك و فلش‌هاي موجود در سايت، درج متن دلخواه، افزودن قاب يا تصوير پس‌زمينه و حتي موسيقي به نقاشي، ذخيره و يا آپلود تصاوير، طراحي كارت‌هاي موزيكال، ارسال تصاوير با پست الكترونيكي، نمايش و پُست در وبلاگ، سايت و شبكه‌هاي اجتماعي، بدون نياز به ثبت‌نام.
3. AjaxSketch: ابزاري براي رسم نمودار و شكل‌هاي هندسي، با امكانات و قابليت‌هاي فراوان، بدون نياز به ثبت‌نام.
4. Queeky: ابزاري كامل براي طراحي و نقاشي و رنگ‌آميزي، ذخيره و به اشتراك گذاشتن، بدون نياز به ثبت‌نام.
5. Draw Anywhere: ابزاري براي طراحي نمودار و فلوچارت و اشكال هندسي، با امكانات گوناگون، نياز به ثبت‌نام دارد.
6. DRAWSPACE: سايتي با ارائه‌ي بيش از صد درس‌ مختلف آموزش نقاشي، داراي گالري موضوعي، ايجاد فضايي تعاملي جالب براي نقاشي و طراحي، نياز به ثبت‌نام دارد.
7. Favicon: ابزاري براي طراحي و رنگ‌آميزي نشانه در ابعاد 16×16 و در 16 رنگ مختلف، با كمك مرورگر فايرفاكس، بدون نياز به ثبت‌نام.
8. FlashPaint: ابزار طراحي و نقاشي و رنگ‌آميزي با امكانات متنوع، ذخيره در رايانه‌ي شخصي يا ارسال به گالري سايت، بدون نياز به ثبت‌نام.
9. ImaginationCubed: ابزاري بسيار جالب با قابليت‌هاي مختلف، نقاشي با ماژيك به اندازه‌ي جوهري كه سايت در اختيار كاربر قرار مي‌دهد، نمايش مرحله به مرحله‌ي نقاشي، امكان ارسال براي دوستان، بدون نياز به ثبت‌نام.
10. KerpoofStudio: ابزاري براي نقاشي با امكانات گوناگون، طراحي كارت يا كتاب داستان و يا ساخت پويانمايي (انيميشن) از نقاشي‌ها. البته لازم است با تكميل مرحله‌هاي مختلف تصويرسازي، سكه‌هايي به دست بياوريد و براي مراحل بعد، آن‌ها را در فروشگاه سايت خرج كنيد. مي‌توانيد گالري را تماشا كنيد و به آثار ديگران رأي بدهيد و …، نياز به ثبت‌نام ندارد.
11. LithaPaint: ابزاري ساده براي رسم و به اشتراك گذاشتن و يا ذخيره‌ي گرافيك‌هاي بُرداري. اين ابزار يك ويرايشگر گرافيك دو بُعدي مبتني بر HTML+Javascript است و مانند Flash نيازي به نصب «plugin»‌ها و يا VML و SVG ندارد.
12. Mai’Nada: ابزاري براي كميك استريپ و كاريكاتور، با قابليت‌هاي مختلف. نياز به ثبت‌نام دارد.
13. Mikons: ابزاري براي طراحي بُرداري و رسم آرم.
14. Odopod: يك ابزار بسيار ساده‌ي نقاشي براي تمام سنين، با يك نوار ابزار بسيار ساده در پايين صفحه، هنگام شروع نقاشي، درج نام لازم است.
15. Offtype: ابزاري ساده براي طراحي، نقاشي، رسم نقشه، گرافيتي، طراحي كارت الكترونيكي، پيام يا يادداشت، ذخيره يا آپلود و يا پُست تصاوير در وبلاگ يا سايت و يا نامه‌ها و خبرنامه‌هاي الكترونيكي، بدون نياز به ثبت‌نام.
16. Ababasoft: بازي فلش به همراه نقاشي، امكانات مختلف، ارائه‌ي دروس اوليه‌ي طراحي و نقاشي، آموزش نقاشي با مداد، مدادرنگ، جوهر و …، بدون نياز به ثبت‌نام.
17. DrawingBoard: ابزاري با امكانات مختلف براي طراحي كارت‌هاي الكترونيكي؛ بدون نياز به ثبت‌نام.
18. Wiiplayable: ابزاري ساده براي نقاشي با ماژيك، با امكان نمايش گام به گام و يا چاپ نقاشي، بدون نياز به ثبت‌نام.
19. Pencil: نرم‌افزاري كامل با امكانات و قابليت‌هاي فراوان براي نقاشي و طراحي و پويانمايي براي Mac OS X و Windows و Linux، بدون نياز به ثبت‌نام.
20. Qbesq: ابزاري ساده براي كشيدن طرح‌هاي كاشي‌كاري اسلامي و عربي، بدون نياز به ثبت‌نام.
21. Queeky: ابزاري براي تماشاي فلش آثار هنرمندان و فراگيري رسم و طراحي و رنگ‌آميزي، نقاشي و ويرايش طرح‌هاي دلخواه و يا تكميل طرح‌هاي هنرمندان ديگر، ذخيره و يا پُست آن‌ها در وبلاگ يا سايت خود، نوشتن پيام، به اشتراك گذاشتن و …، نياز به ثبت‌نام دارد.
22. RateMyDrawings: يك شبكه‌ي اجتماعي براي طراحي و نقاشي، فراگيري درس‌هاي نقاشي، تماشاي آثار هنرمندان، شركت در مسابقه‌ي سايت، ذخيره و به اشتراك گذاشتن نقاشي‌ها، و امكانات مختلف؛ نياز به ثبت‌نام دارد. 
23. Reriver: ابزاري ساده براي نقاشي با استفاده از عكس‌هاي فليكر؛ بدون نياز به ثبت‌نام.
24. RoxikPictaps: ابزار سرگرمي و نقاشي بسيار جالب كه هر شكل و يا آدمك كشيده شده را به رقص و حركت درمي‌آورد، با امكان نمايش در وبلاگ؛ بدون نياز به ثبت‌نام.
25. Scribbler: ابزاري براي طراحي مرحله به مرحله‌ي بُرداري.
26. SketchPlanet: يك شبكه‌ي اجتماعي براي رسم و ذخيره‌ي نقاشي با ابزار ساده، رأي دادن به آثار هنرمندان ديگر، تشكيل گروه؛ نياز به ثبت‌نام دارد.
27. SwarmSketch: هر هفته موضوعي براي نقاشي گروهي اعلام مي‌شود. هر كاربر در هر بازديد، تنها اجازه دارد يك خط به نقاشي اضافه كند. وقتي تعداد خطوط رسم شده به وسيله‌ي كاربران مختلف به هزار رسيد يا گاهي با رأي شركت‌كنندگان، نقاشي گروهي به پايان رسيده و پس از تعيين كيفيت خطوط، موضوع هفته‌ي بعدي اعلام مي‌شود.
28. SketchSwap: يك ابزار بسيار ساده كه وقتي نقاشي‌ تمام مي‌شود و آن را ثبت مي‌كنيد، يك نقاشي اتفاقي اثر شخص ديگري براي‌تان ارسال مي‌شود، امكان درج متن هم وجود دارد، بدون نياز به ثبت‌نام است.
29. Scribble: ابزاري ساده كه يك قاب براي نقاشي ارائه مي‌دهد، نقاشي كشيده شده را مرحله به مرحله دوباره نمايش مي‌دهد، مي‌توان نقاشي‌ها را ذخيره و يا براي دوستان ارسال كرد، بدون نياز به ثبت‌نام.
30. Scriblink: يك وايت‌بُرد آن‌لاين، با قابليت‌هاي مختلف مانند آپلود تصوير و ابزارهاي مختلف، بدون نياز به ثبت‌نام.
31. WebSketch: ابزار آن‌لاين بسيار ساده، بدون نياز به ثبت‌نام.
32. WebCanvas: بزرگترين شبكه‌‌ي اجتماعي نقاشي جهان، با امكانات و قابليت‌هاي فراوان.
33. YouDraw: پروژه‌اي كه هر كاربر مي‌تواند با مشاركت در آن، نام خود را در ميان 500,000 تصويرگر كتابي كه اين سايت به زودي منتشر خواهد كرد، ثبت كند. 

با سپاس فراوان از «سايت پرشين وبلاگ» براي اعلام «بالان» در ميان 50 وبلاگ محبوب سال، و همه ي دوستان و مهرباناني كه به «بالان» رأي دادند و دوست خوبم «آقاي محمد»؛

نقد و معرفي كتاب الكترونيكي / يار مهربان 2: «داستان هاي ايران باستان»

نگارش «دكتر احسان يارشاطر»، انتشارات علمي و فرهنگي، چاپ ششم 1381، 137 صفحه

«داستان هايي كه در اين كتاب گرد آمده، داستان هاي كهن ايران باستان است كه از روزگار قديم به يادگار مانده و عموماً از زبان هاي باستاني ايران گرفته شده است. گذشته از «شاهنامه ي فردوسي»، «اَوستا» و آثار زبان پهلوي، در اين كتاب از منابع ديگري مانند كتيبه هاي شاهان هخامنشي و آثار سُغدي و قطعات پارتي و آثار مورخان اسلامي و «تاريخ هرودوت» استفاده شده است. هر چند اين كتاب «داستان هاي ايران باستان» ناميده شده، اما هيچ افسانه اي از حقيقت خالي نيست. در روزگار قديم، مردم، بسياري از تجارب و انديشه هاي خود را به زبان افسانه بيان مي كردند. مطالب اين كتاب همه مستقيماً از زبان هاي اصلي گرفته شده اند. نگارنده در نقل و ترجمه ي داستان ها كوشيده اند چندان كه ممكن است از متن اصلي پيروي كنند تا عبارات فارسي، نمودار شيوه اي باشد كه در اصل اين داستان ها به كار رفته و خواننده بتواند تصوري از چگونگي بيان اين داستان ها در زبان هاي باستاني حاصل كند.»

اين كتاب 12 فصل دارد كه به ترتيب عبارتند از: آرش كمانگير، هرمزد و اهريمن، داستان جمشيد، فرشته ي باران و ديو خشكي، فره ي ايزدي، تولد زردشت، داستان آفرينش، جنگ رستم با ديوان، زَرير و ارجاسب، داريوش بزرگ و گوماتا و سرگذشت اردشير پاپكان. در ميان صفحات كتاب عكس هاي گوناگون مانند «كتيبه ي داريوش بزرگ»، «كاخ آپادانا» و «سرستون هاي تالار شورا» نيز گنجانده شده است. داستان هاي متنوع اين كتاب در ميان اهل ادب، بسيار شهرت دارد و شامل عناصر طبيعي، استوره اي و تاريخي اند.

براي مطالعه ي كتاب به هيچ گونه ثبت نام، بارگزاري، ذخيره ي فايل، نصب و راه اندازي نرم افزار نيازي نيست و مي توانيد مستقيم به اين صفحه برويد، روي تصوير كتاب كليك كنيد و با استفاده از تب / tab هاي مختلفي كه در بالا و سمت راست صفحه قرار دارد، كتاب را ورق بزنيد و «آن لاين» مطالعه كنيد. راهنماي كامل استفاده از «كتابخانه ي بين المللي مجازي كودكان و نوجوانان» را در «اين جا» بخوانيد.

دانش آموزان از سراسر جهان مي توانند پيام ها و پرسش هاي خود درباره ي «تغييرات آب و هوايي» را در اين صفحه ثبت كنند و در ويدئوكنفرانس دانش آموزان شركت كنند. با نزديك شدن «روز جهاني محيط زيست»، «بخش اطلاعات عمومي سازمان ملل متحد / UN Department of Public Information» در روز «هشتم خرداد 1387 / 28 مي 2008»، ويدئوكنفرانسي را به صورت «زنده / live» از ساعت 9 بامداد تا 12 شب براي دانش آموزان برگزار مي كند. برخي از پيام ها و پرسش هاي دانش آموزان در طول برنامه، در حضور كارشناسان و مسؤولان سازمان ملل متحد خوانده خواهد شد. فراموش نكنيم «زمين ما» چقدر شكننده و ضعيف است! «بي تفاوت» نباشيم. «سبز» باشيم.

پ.ن.: شعر / lyrics نماهنگ بسيار زيباي «Fragile» را در اين جا بخوانيد.